【冰雪物語】璀璨道東三大慶典．破冰船體驗．黑岳纜車．旭川動物園．冰上垂釣－北海道三溫泉５日

★★★此為包機機票，一經開立則無退票價值。★★★

費用說明：
　◎團費包含項目：
　1.團體來回經濟艙機票 + 20 公斤託運行李 + 手提 7 公斤。
　2.行程表中註明之住宿及表列餐食費用。
　3.兩地機場稅、燃油附加費。
　4.行程所列之旅遊景點及交通費用。
　5.本公司提供旅行業責任保險【意外失能/身故保額新臺幣300萬、意外醫療保額新臺幣20萬(實支實付)】。
　※相關說明：依保險法條規定未滿15歲 / 75歲以上之團員，依法限制最高每人200萬元旅遊意外責任險、20萬元意外傷害醫療險(實支實付)。
　※.建議旅客於啟程前自行投保旅遊平安、防疫、海外醫療等保險，以建立周全保障。

　◎團費不包含項目：
　1.行程表上未表明之各項開支，自選建議行程交通及應付費用。
　2.純係私人之消費：如行李超重費、飲料酒類、洗衣、電話、電報及私人交通費。
　3.護照新辦費用(工作天數7日) 及如須提早取的加收費用。
　4.因機票、國外飯店、匯率等成本變動因素，售價以訂購當日之網頁售價為準。
　5.本行程僅適用於本國人（持中華民國護照者）參團有效；非本國國籍之旅客及台商及大陸人士，價格需另計。

(一) 旅遊護照及簽證資訊護照資訊：
持台灣護照者入日本國為免簽證，請確認護照有效期限，需於本行程出國日起算6個月以上。如護照快過期或需新辦護照時，請事先通知承辦人員，我們將以依您的個人狀況辦理。
日本政府對入境日本國內之台灣居民，實施免簽証措施規定如下：
1.持有效台灣護照者（僅限護照上記載有身分証字號者），護照效期是否在入境當天算起六個月以上。
2.赴日目的以觀光、商務、探親等短期停留目的赴日時（以工作之目的赴日時，則不符免簽証）。
3.停留期間不得超過90日之期間。
◎現役軍人身份→出國必須蓋兩種章：
【持照人出國應經核准】【 年 月 日之前同意出國 字第 號核准】
◎役男者→出國前必須前往戶籍所在地之鄉鎮市區公所兵役科(課)蓋兩種章：
【持照人出國應經核准尚未履行兵役義務】【役男出國核准 年 月 日前一次有效 縣 市公所】
役男係指年滿十九歲當年一月一日起至年滿三十六歲當年十二月三十一日止尚未履行兵役義務之具我國國籍在臺灣地區曾設有戶籍男子。
年齡計算：當年-出生年（例：民國106年－87年次＝19歲）。
87年次1月1日至12月31日出生之役男，於民國106年期間，「兵役年齡」皆為19歲。
◎雙重國籍者→進出中華民國國境，須使用同一本護照進、出國境。
◎本行程所載之簽證相關規定，對象均為持中華民國護照之旅客，若貴客持他國護照，請先自行查明相關規定報名時並請主動告知您的服務人員。
◎新辦護照資料
1.身分證正本 (孩童無身分證，請附戶口名簿正本或二週內申請之戶籍謄本正本。)
2.兩吋彩色證件照2張須為三個月內拍攝，露耳，必須以純白色為背景之彩色證件照，頭頂至下巴約3.2～3.6公分，千萬不要用家庭照或自拍自洗之數位相片。
3.護照正本及退伍令正本；如為軍職人員則必須另附軍人身分證或雇員證的影本。
4.工本費(請隨證件一併附上)。

出團說明：
◎此行程需16人以上方達出團人數，如人數不足無法出發將於出發前七天通知，並辦理全額退費。
◎本行程設定為團體旅遊行程，為顧及旅客於出遊期間之人身安全及相關問題，於旅遊行程期間，恕無法接受脫隊之要求；若因此而無法滿足您的旅遊需求，建議您另行選購團體自由行或航空公司套裝自由行，不便之處，敬請鑒諒。
◎為考量旅客自身之旅遊安全並顧及同團其它團員之旅遊權益，本行程恕無法接受年滿70歲以上之貴賓，無同行家人或友人之單獨報名，不便之處，敬請鑒諒。

行程說明：
◎班機若因航空公司或不可抗力因素，而變動航班時間，造成團體行程前後順序變更，本公司保有調整之權利。
◎此團體行程無法延長住宿天數、更改日期及航班，旅客若中途脫隊，視同自願放棄，恕不退費。
◎本公司保有因訂房狀況、當地氣候、交通、航班、安全考量、景點公休或其他不可抗力因素而針對景點、餐食、住宿或其他行程內容進行前後順序調動之權利與義務。正確行程內容、班機時間、降落城市以及住宿飯店，請以行前說明會資料為主，不便之處，尚祈鑒諒。
◎若行程中有特殊需求，如餐食需求、大床需求、行動不便之博愛旅客等最少請於出發前14天告知服務人員以利事先作業。
◎本行程僅適用於本國人（中華民國護照者）參團有效；非本國國籍之旅客及台商及大陸人士，價格需另計。

住宿說明：
◎日本房型除了和室房型之外，皆為兩人一室雙床房型，少有一張大床之房型。大床房型可提出需求，本公司會盡力與飯店爭取，但恕無法保證入住，入住房型將以當天為主。
◎日本房型少有三人房型及其他特殊房型，如需加床為三人房，會有以下三種方式：
a.一般雙人房(兩張單人床)+一張沙發床或行軍床(比正常單人床再小一點的尺寸。)
b.一大床+一小床(依飯店不同，無法保證入住，可提出需求，但以當天入住情形為主。)
※.若因消保法規無法需求到加床時，請分出一人與他人同住，或補單人房之差價加開單人房，不便之處，敬請鑒諒。
※.補單人房差是保証不配房自己一個人一間房的權利，並不保證房型，如要保證房型要特別備註跟需並另詢價。
　◎ 2024年度起,日本飯店規定，小孩不佔床適用於6歲(含)以下 ，滿7歲(含)以上皆必須佔床，不便之處，敬請鑒諒。

餐食說明：
◎特殊餐食需求：因餐廳品質把關皆在本公司作業，請於付訂報名時事先向您的服務人員表明「特別餐食」等特殊需求，目前多數航空公司都備有多樣特別餐，例如：素食餐、水果餐、海鮮餐等，如待出發前告知需求，恕無法順利安排。為了讓貴賓玩得更開心，敬請配合，感謝您的體諒。
◎茹素貴賓：日本的素食者大多可食用蔥、薑、蒜、蛋、奶、魚類製品等食材，與台灣素食習慣完全不同，建議自行準備些許素食罐頭或泡麵等，以備不時之需。日本提供全素菜色多數會以生菜、漬物、水果等佐白飯或麵類主食等較為簡單之菜色，敬請諒解。
◎日本境內自來水冷水可生飲，且旅館房間少有熱水提供，若有需要，請自行使用房間內熱水壺煮沸或自購礦泉水飲用。

時差資訊：
◎日本全國同屬一個時區，格林威治標準時間(G、M、T、)+9小時，台灣時刻+1小時。
◎日本不實行夏時制。 電壓資訊： ◎日本的家庭電源是100伏特AC，但是頻率卻有兩種。東部地區的頻率為50赫茲，西部地區的頻率為60赫茲。各大城市的主要飯店都有100伏特和220伏特的電源插座，但是一般只能夠插入雙腳插頭（大多數與台灣插孔相類似）。

小費資訊：
◎小費：旅遊期間，導遊、司機小費建議每天約NT$300元/人。 例:日本5日X300=合計每人小費NT.1,500元。
◎如參加沖繩團體，導遊建議每天約NT$ 200元/人+領隊建議每天約NT$ 100元/人。例：琉球4日 x (200+100)= 合計每人小費NT.1,200元。
◎其他小費：日本無收小費習慣，因此飯店床頭、行李提領等皆無須支付小費。

(二)出入境注意事項
◎金錢:現金不可超過美金一萬元等值之外幣（旅行支票或銀行匯票不適用），新台幣不可超過拾萬元，旅行支票當地不適用。
(三)其它備註
◎日本團體使用車輛、調度，常受團員人數之影響，有大、小車之分，敬請原諒。
◎日本國土交通省於平成 24年(2012年6月27日)發文至日本全國各省市地方遊覽車公司，為防止遊覽車司機過勞駕駛緊急因應對策，規定遊覽巴士司機每天行車時間不得超過10小時（以車庫實際發車時間為基準至回抵車庫時間）。

團體訂購須知:
◎報名團體旅遊因有最低成團人數之故，因此報名狀態「確定」者須等繳交訂金人數達成團人數，始能確定該團體成行。
◎網站訂購「預定」者未於訂金繳交時間內完成付款，旅遊契約則尚未生效。
◎網站報名並完成繳交訂金、團費並簽約後，若有變更、取消等則依《團體旅遊定型化契約》或《國外(個別)旅遊契約書》內容辦理。
◎報名參加團體旅遊者，若屬重大殘、疾者、孕婦..等需特別服務者，務必請於報名前先以電話與本公司客服人員聯絡，以提供適合行程與配合事項之建議。若因未事先告知致無法成行時，需自行承擔衍生之費用。
◎若有因未預警之匯率或費用變動時，本公司保留對未繳付訂金或團費者之費用調整權利。
◎若團體無法成團時，本公司將於出發前7日通知，並依原付款方式退還已付費用。
◎出發前如貴賓任意取消(解除)旅遊契約，依觀光局頒佈之《團體旅遊定型化契約》第27條規定，除應繳交證照費用外，並依下列標準賠償本公司：　
◎ 取消通知於出發日前第31日以前到達者，賠償旅遊費用10%。　
◎ 取消通知於出發日前第21日至30日以內到達者，賠償旅遊費用20%。　
◎ 取消通知於出發日前第2日至20日以內到達者，賠償旅遊費用30%。　
◎ 取消通知於出發日前1日到達者，賠償旅遊費用50%。　
◎ 取消通知於出發當天到達或未通知不參加者，賠償旅遊費用100%。　
◎ 未準時到約定地點集合致未能出發，亦未能中途加入旅遊者，視為取消旅遊，賠償金額為旅遊費用100%。　
◎ 本公司如證明所受損害超過上開標準者，得就實際損害請求賠償。　
◎ 如簽署《國外(個別)旅遊契約書》，出發前如 貴客任意取消(解除)旅遊契約，除應繳交證照費用外，並依第16條規定辦理。
◎其他未盡事宜，將遵照觀光局之《團體旅遊定型化契約》或《國外(個別)旅遊契約書》規定。

(四)個資保護
◎當貴賓參加本公司旅遊行程時，我們將必須保留您的個人資料，以利旅遊業務之辦理、或與旅客聯繫、完成交易、提供服務，本公司就個人資料之利用區域限於參加旅遊行程之所在國家以及台灣地區；在此情況下，本公司將明白告知服務您參加行程所需之使用者。除非法律允許無須事先通知之外，本公司不會蒐集或使用您所提供的個人資料在其他無關的用途上。
◎本公司會將您的個人資料完整儲存於我們的資料儲存系統中，並以嚴密的保護措施防止未經授權人員之接觸。本公司的人員均接受過完整之資訊保密教育，充分瞭解用戶資料之保密為基本責任，如有違反保密義務者，將受相關法律及公司內部規定之處分。
◎為提供完善的旅遊服務，本公司將可能運用到您提供的個人資料，並可能傳遞您對本公司有興趣的各種商品資訊、專案活動、其他商品服務以及相關資訊。若不願收到此類資料，請於提供個人資料時直接告知，或隨時可以選擇日後不要再收到任何相關資料。
◎本公司將致力於提供最好的旅遊服務與產品品質。期盼您在行程結束後，填妥「顧客意見調查表」，密封之後，交由領隊帶回。歡迎您提供寶貴的意見協助我們進步與提升！謝謝您的合作！
1、 團體旅遊中各團價格、航班及行程內容可能會因不同出發日期而有所變動，請先依您所需的出團日期查詢。
2、 航空公司於票價中需增收燃油附加費，但因各航空公司徵收的費用不同，以致相同機場之機場稅也會有所差異。
3、 本站所提供之各項旅遊產品是否需額外加收燃油附加費，請詳閱各項產品之說明。
4、 請務必詳閱各團的各項說明以確保您的權益。